こんにちは、尾崎さくらです。夏休みの最初の週に、トビタテ留学JAPANのプログラムを利用して、JAXAのスペースキャンプに参加し、宮城県の角田宇宙センターでロケットエンジンに関する知識を深めました。加えて、8月には、オランダで開催された宇宙キャンプに3週間参加しました。世界中から集まった宇宙に興味を持つ若者たちと交流を重ねることで、視野を大きく広げることができ、一生の友達と、忘れられない貴重な経験を得ました。

Hello, I’m Sakura Ozaki. During the first week of summer vacation, as part of the Tobitate Study Abroad JAPAN program, I participated in JAXA’s Space Camp at the Kakuda Space Center in Miyagi Prefecture, deepening my knowledge about rocket engines. In August, I spent three weeks at a space camp held in the Netherlands. Interacting with young people from around the world who share an interest in space greatly broadened my horizons, allowing me to gain lifelong friends and unforgettable, invaluable experiences.